Eranshahr

View Original

DEY ZANGAROU

Di Zangroo | Dizangeroo | دِی زَنگِرو

Illustration by mo.rasoulipour

در زبان بوشهری به معنای ((مادرسیاه رو)) است و زنگاه به معنای خرچنگ می باشد. حکایت دی زنگرو بدین شرح است که در قدیم اهالی بوشهراعتقاد داشتند که دی زنگرو که به شکل یک خرچنگ بزرگ است میتواند ماه را ببلعد، و دلیل ماه گرفتگی را خورده شدن ماه، توسط این موجود میدانستند.

برخی باور داشتند که این موجودات از فلزات میترسند، بدین دلیل هنگام ماه گرفتگی با سینی و قاشق و هر فلز دیگری به کنار دریا میرفتند و بر فلزات میکوبیدند و همزمان با یکدیگر اشعاری هم میخواندند، آن قدر به این کار ادامه میدادند تا دی زنگرو ماه را رها کند. همچنین کودکان تا چند روز بعد از ماه گرفتگی همچنان همان موسیقی و اشعار را با دمام و دهل میزدند و میخواندند‌.

نگارش: مهرنوش خلیلی

Southern Iranian mythical creature that was believed to have something to do with the disappearance of the moon (lunar eclipse). This creature was imagined as a large crab that feared anything made of metal. For this٫ the local people of the Persian Gulf would bang on their metal cookware and dance at the sea during lunar eclipse. Some such songs survive to this day: slide 4.

Visual Description

به شکل یک خرچنگ بزرگ است

Compare With

Related Creatures

References

دی زنگرو در باور مردم بوشهر - صفحه اول صدا و سیما مرکزی بوشهر - صدا و سیمای بوشهر (irib.ir)