Eranshahr

View Original

Ghorab Jendoon غراب جِندون‌

Ghorab Jendoon | غراب جِندون‌

Illustration by Farima Keshavarz

《غراب جِندون》 یا 《کشتی جن‌ها》 روایتی است از یک کشتی اسرارآمیز که در باور‌های مردم بندرعباس شنیده می‌شود‌. دریانوردان هرمزگانی و مینابی که می‌گویند این کشتی را دیده‌اند، معتقدند که این کشتی بسیار بزرگ است و سرعتی زیاد و غیرطبیعی دارد، انگار که با سرعت به سمت قایق‌های دیگر می‌آید اما هرگز به قایق‌ها نمی‌رسد. این کشتی چنین وهم و خیالی را ایجاد می‌کند که انگار هرلحظه به قایق ماهی‌گیران و دریانوردان برخورد کرده و نابودشان می‌کند، و ماهی‌گیران و دریانوردان را می‌ترساند و آن‌ها را وادار به پریدن به دریا می‌کند.
هیچ‌کس نمی‌تواند به این کشتی برسد، و غراب جندون می‌تواند در یک لحظه غیب شود.

نگارش: زینب هاشمی

Ghorab Jendoon or Ghorab Jenni is the "ghost ship" which people in Bandar Abbas, especially the Hormozgan and Minabi sailors, belived in. They would describe this ship as very huge and fully decorated with string ligths all over. Sailors say when someone would see this boat, it would give a sudden and strong feeling of it moving towards them with an extreme speed making them believe it wants to drown their boat, but it will never reach them resulting the sailors to throw themselevs into the water! If someone wanted to go towards Ghorab Jendoon, it would create an illusion that its so close but no matter how far they would go with whatever speed, they would never reach it; Ghorab Jendoon would just disappear in a beat.

Translation: Nasim Rasoulipour

Visual Description


Compare With

Related Creatures

References


منابع
شناخت اساطیر ایران/ جان راسل