Eranshahr

View Original

PA KASHAK

Pā Kashak | پا کشک

Illustration by Erfan Aghvami

در باور مردمان دزفول موجودی آبی به نام «پاکشک» وجود دارد. «پاکشک» حیوانی به‌اندازه‌ی یک گوسفند و یا برّه است و بر روی چهار دست‌وپای خود حرکت می‌کند. این موجود توانایی آن را دارد تا افرادی را که در آب شنا می‌کنند غرق کند؛ به این شکل که پای آن‌ها را می‌گیرد و با خود به اعماق آب می‌کشد. این باور حتی به آب حوض خانه‌ها نیز تعلق دارد. البته برخی بر این باورند که این اعتقاد به این دلیل شکل گرفته بود تا کودکان و یا افرادی که شنا بلد نیستند، از آب بترسند و نزدیک حوض و یا رودخانه نشوند تا غرق نگردند.

نگارش: مهرنوش خلیلی

Pā Kashak (Literally meaning, little leg puller) is the name given to water dueling little monster in the culture of southern Iran that pulls swimmers under. This sheep-looking monster was also used to scare small children from going into the house pools (Shallow house pools, Howz, are a typical feature of traditional Persian homes).

Visual Description

Compare With

Related Creatures

References

کتاب دلوایه های دزفول ( دلوایا دسفیلی ) از علیرضا رشنو
کتاب کلمجور از عظیم محمودزاده