Sar Siah, Dandan Sefid سرسیاه، دندون سفید
Sar Siah, Dandan Sefid | سرسیاه، دندون سفید | سر سیا دندون اسپی | سر شه سی دندون | سر سی دنان | سر سی دنو اسبی
Illustration by Yalda Rasekhi
در قصه های محلی مردمان شمال ایران بخصوص مازندران، موجودی به نام "سرسیاه، دندون سفید" وجود دارد که در فضای زیرشیروانی خانه ها زندگی میکرده.
باور است که قصه های مربوط به سر سیاه دندون سفید، مشابه با یک سر و دو گوش با یک سر دو زانو و… برای ترساندن کودکان بازگو می‌شده، ولی در حقیقت توصیفی از یک فرد عادی بوده.
نگارش: شکیبا بهرامی
According to people who live in northern parts of Iran, there's a creature named 'Sar Siah, Dandan Sefid'. It translates to 'Black head, white teeth'. This creature lives in the attics.
Translation: Sarah Mohebbi Moghadam
Visual Description
Compare With
یک سر و دو گوش/ یک سر دو زانو/ کله وسن/ یه سر و دو شوند
Related Creatures
References
منابع
@michkakely :منبع شفاهی
